"The Witches' Wood"

Викка, магия, язычество, крафтинг, ведьмы, Бог и Богиня, саббаты и эсбаты и многое другое.

Викканские праздники- церемонии.

Праздники, которые относятся к Викке, Друидизму и Язычеству, но не имеют отношения к праздникам Колеса Года.

Модераторы: Leo, Sheris, SimilaAlatamire, Lana

Викканские праздники- церемонии.

Сообщение Ариат » 22-07, 22:53

Не знаю, может была уже подобная тема, тогда заранее простите. Проблема такая:
Начала вести новую книгу теней, хочу записать туда праздники- обряды виккан. Но почему то ни о чем, кроме викканской свадьбы и посвящения, интернет мне рассказывать не хочет. Неужели виккане только женятся? А рождение ребенка, имянаречение, развод(сомнительный праздник конечно, но все же), похороны наконец? Слышала что ко всему вышеперечисленному есть свои обряды, но, повторюсь, интернет мне тут помочь отказался. Может вы знаете?
Знать, дерзать, желать, молчать.
Аватара пользователя
Ариат
 
Сообщения: 259
Зарегистрирован: 07-04, 23:12
Откуда: Екб

Сообщение Annelle » 22-07, 23:14

Ищите на английском. На русском мне ничего подобного не встречалось.
А так для таких ритуалов даже термин есть Rites of Passage (я перевожу как "ритуалы перехода", т.е. перехода на другую стадию жизни).
Никто не ждал испанской инквизиции (с)
Внимание: моя религия мне спорить не запрещает.
Если у вас есть вопросы относительно викки и вас не пугают мои взгляды по теме и способы их выражения, буду рада пообщаться. :)
Изображение
Аватара пользователя
Annelle
 
Сообщения: 267
Зарегистрирован: 25-04, 12:25
Откуда: Энгельс (Саратовская обл.)

Сообщение Ариат » 22-07, 23:49

Я с английским не дружу :( ну точнее дружу, но не на уровне качественного перевода :(
Знать, дерзать, желать, молчать.
Аватара пользователя
Ариат
 
Сообщения: 259
Зарегистрирован: 07-04, 23:12
Откуда: Екб

Сообщение Ариат » 29-07, 00:51

Ритуал Посвящения 1. Для начала определитесь, действительно ли
это то, чего вы хотите. Загляните внутрь себя,
помедитируйте над этим. Спросите себя: «Тот
ли это путь, по которому я хочу идти?». Если
вы решите, что викка – это ваше истинное
призвание, можете переходить к ритуалу. 2. Установите алтарь. Для этого поместите
нижеследующие предметы на вашу рабочую
поверхность: пентаграмма для защиты 1 серебряная свеча для Богини 1 золотая свеча для Бога 1 осветительная белая свеча (вы будете зажигать от нее другие свечи) емкость с освященной водой емкость с солью 1 красная свеча как символ Огня атам курильница тушитель для свечей чаша бутылка вина или сока и пирожные глубокая тарелка для подношений текст посвящения, распечатанный на листе бумаги формата А4 или выписанный в Книгу Теней
Церемония прощания (переход в Страну
Вечного Лета) Так как смерть рассматривается в Wicca, как
переход в Страну Вечного Лета для отдыха
перед следующей инкарнацией, это не такое
грустное время для ведьмы. Это выражение
нежных воспоминаний, избавление от любых
сожалений, и пожелание счастья для следующей инкарнации. Церемония обычно
проводится после построения круга, призыва
Богов и четвертей. Поместите на алтарь руту
для сожжения и белую свечу в огнеупорной
мисочке (эмалированной). Трижды позвоните в колокольчик и скажите: Сегодня я прощаюсь с (имя умершего). Я
помню хорошие и менее счастливые времена,
так как вся жизнь содержит приятные и
неприятные опыты. Я отпускаю негатив и
придерживаюсь позитива.Церемония расставания Это не обязательный ритуал для прекращения
брака, но если оба партнера желают, он
поможет прекратить отношения и остаться
друзьями. Ритуал обычно проводится во
время праздника, после того, как круг
начерчен, а Боги и элементы призваны. Обычно он проводится после церемонии
праздника. Трижды позвоните в колокольчик и скажите: Сегодня мы собрались, чтобы подтвердить
расставание и расторжения брачных уз
между (имена). Пара стоит вместе, взявшись за руки,
исполняющий говорит: Действительно ли вы ищете расторжения
связи, чтобы жить порознь, но все же быть
друзьями? Пара говорит: Мы ищем расторжения нашей связи, чтобы
разделить наши жизни и жить в любви и
милости Богини и Бога.
Церемония хэнфастинг (прыганье через метлу
– викканская свадьба) Этот ритуал может проводиться после
празднования, но до простой трапезы. Цветы
для алтаря подбирайте по сезону,
нравящегося вам цвета и/или белые.
Приготовьте метлу, два венка из календулы,
украсьте жезл лентами (желтой и белой, или розовой и светло-зеленой). Поместите
большую белую свечу, украшенную в честь
свадьбы и белый шнур на алтаре. Постройте
магический круг. Призовите четверти и Богов. Трижды позвоните в колокольчик и скажите: Сегодня мы собрались на церемонию
связывания рук между (имена) перед Богиней
и Богом Зеленых лесов. Жених должен сказать: Перед Богиней и Богом зеленых лесов, я
клянусь любить и уважать эту женщину,
чтобы мы были отражением Божественного,
двое как один. Невеста должна сказать: Перед Богиней и Богом зеленых лесов, я
клянусь любить и уважать этого мужчину,
чтобы мы были отражением Божественного,
двое как один. Венчающий человек или жених и невеста
держат венки из цветов высоко перед
каждым из партнеров или напротив друг
друга: Полевые цветы в круге жизни придают завет
радости любви и единения. Наденьте венки на голову жениха и невесты.
Возьмите жезл и дайте партнерам, чтобы они
вместе держали его между собой, теперь
свяжите их руки шнуром. Они должны
сказать одновременно: Жезлом жизни, я привязываю себя к тебе
узами брака. Пусть между нами всегда будет
радость, когда мы будем жить вместе в
совершенной любви и совершенном
доверии. Снимите шнур и положите на алтарь. Они
могут обменяться кольцами, произнося при
этом: Это кольцо – символ любви и чести, которые я
дарю тебе. Этим кругом я связываю себя с тем,
кого люблю.
Церемония наречения (вхождения во
взрослую жизнь) Церемонию наречения можно проводить
отдельно от ритуала праздника. Для
одиночной ведьмы, семья обычно строит круг,
а ребенок, входящий во взрослую жизнь,
приводится в этот круг и с ним проводят
ритуал, описывающий миф Бога и Богини, а так же призывают элементы. Потом ребенку
завязывают глаза и отправляют в
путешествие для общения с природой, где
голоса взрослых играют роль Богини и Бога
зеленых лесов и их отношений с элементами.
Ребенка можно попросить замечать звуки и чувства в природном окружении, и ему
можно дать особое задание, что принесет
удовлетворение и завершенность. Потом
ребенка возвращают в поле зрения ковена,
снимают повязку и приводят в круг уже как
взрослого. Новый взрослый получает Колдовское Имя в ходе ритуала инициации. Семейный круг становится маленьким
ковеном во многих случаях, управляемый
родителями, так что они решают, как будет
проходить ритуал. Новонареченный взрослый
участник круга может читать слова из Книги
Ритуалов. В идеале, в семейном круге должны быть хотя бы одна женщина и один мужчина,
но можно просто адаптировать ритуал. Его
лучше проводить на растущей луне или в
полнолуние. Ребенка нужно привести в круг,
обозначенный элементарными свечами и уже
собранным алтарем внутри. Подарки можно спрятать под алтарем. Взрослый (мать или
отец) должен сказать: Это мой ребенок, (имя), который переходит к
зрелости и ищет входа в круг, чтобы
предстать перед Богиней и Богом. Другой взрослый или родитель дожжен
сказать:
Пришел ли ты в круг по своей доброй воле?
Ребенок отвечает утвердительно. Взрослый
спрашивает:
Желаешь ли ты пройти путь инициации? Ребенок отвечает утвердительно. Взрослый
говорит:
Пусть этот ребенок войдет перед лицом
Богини и Бога. Ребенка вводят в круг, потом круг чертится,
призываются элементы, Богиня и Бог, но
лобик ребенка пока не нужно смазывать
маслом. На этом этапе родители повторяют
жизненный цикл Богини и Бога.
Инициация/Пере-посвящение Постройте магический круг. Призовите
четверти. Призовите Богиню и Бога. Стоя с
поднятыми вверх руками, скажите: Богиня и Бог, (имена), я взываю к вам! Я чту
вас и знаю, что я одно со всеми вещами на
земле и в небесах. Моя семья – это деревья и
травы полей, животные и камни в морях и на
суше. Свежие воды и пустыни, сотворенные
вами, а так же я в вас, и вы во мне. Опустите руки и скажите: Я призываю вас исполнить мое желание.
Позвольте мне воссоединиться своим
естеством со всеми вещами и позвольте мне
любить жизнь, что входит от моей Владычицы
и моего Властелина во все вещи. Я знаю и
принимаю кредо ведьм: что, если внутри меня не будет искры любви, я никогда не найду ее
снаружи, так как любовь – закон и любовь –
связь. Я чту это, когда отдаю честь Богине и
Богу. Поцелуйте правую ладонь, поднимите руку
высоко и скажите: Моя Богиня и мой Бог, знайте меня, как
(имена), я стою перед вами и посвящаю себя в
вашу честь. Я буду защищать эту искру
внутри меня, и искать вашей защиты для себя.
Вы – моя жизнь, ведь я происхожу от вас. Я
принимаю, и всегда буду придерживаться принципа никому не причинять вреда, так как
все возвращается обратно. Да будет так! Возьмите чашу с вином, аккуратно вылейте
остатки в котел, и скажите: Как это вино вытекает из чаши, так путь кровь
течет из моего тела, если я когда-либо
отвернусь от Богини и Бога, или поврежу
тому, кто живет в их любви, так как это будет
нарушением доверия, отвержением любви
Богини и Бога, и это разобьет мое сердце. Хотя их вечная любовь, я знаю, исцелит мое сердце
и дух, чтобы я снова получил/а возможность
пройти через котел перерождения, чтобы
получить их бескорыстную любовь. Да будет
так! Опустите палец в масло помазания, начертите
солнечный крест, окруженный кругом, на лбу.
Начертите знак пентаграммы над сердцем,
затем – священный треугольник на солнечном
сплетении, правой груди, левой груди и опять
на солнечном сплетении. Так как ритуал перепосвящения проводят на Имболк и/или
Литу, на этом этапе вы переходите к вину и
пирожкам. Для ритуала инициации,
продолжайте следующим Зовом Признания.
Взято с xai5a.at.ua/publ
Последний раз редактировалось Ариат 14-02, 10:10, всего редактировалось 1 раз.
Знать, дерзать, желать, молчать.
Аватара пользователя
Ариат
 
Сообщения: 259
Зарегистрирован: 07-04, 23:12
Откуда: Екб

Сообщение Annelle » 30-07, 00:46

А источник?
Никто не ждал испанской инквизиции (с)
Внимание: моя религия мне спорить не запрещает.
Если у вас есть вопросы относительно викки и вас не пугают мои взгляды по теме и способы их выражения, буду рада пообщаться. :)
Изображение
Аватара пользователя
Annelle
 
Сообщения: 267
Зарегистрирован: 25-04, 12:25
Откуда: Энгельс (Саратовская обл.)

Сообщение Ариат » 30-07, 08:05

Если честно, не помню уже. По-моему с сайта Эчисеры.
Знать, дерзать, желать, молчать.
Аватара пользователя
Ариат
 
Сообщения: 259
Зарегистрирован: 07-04, 23:12
Откуда: Екб

Сообщение Annelle » 30-07, 10:18

Мда... И стоит вот так после этого писать/переводить, если это потом просто утаскивают и выкладывают без указания источника. I'm just sayin'.
Никто не ждал испанской инквизиции (с)
Внимание: моя религия мне спорить не запрещает.
Если у вас есть вопросы относительно викки и вас не пугают мои взгляды по теме и способы их выражения, буду рада пообщаться. :)
Изображение
Аватара пользователя
Annelle
 
Сообщения: 267
Зарегистрирован: 25-04, 12:25
Откуда: Энгельс (Саратовская обл.)

Сообщение Ариат » 30-07, 11:15

Мне всегда казалось что главное информация... Ну хорошо, в следующий раз буду указывать источник, пардонте.
Знать, дерзать, желать, молчать.
Аватара пользователя
Ариат
 
Сообщения: 259
Зарегистрирован: 07-04, 23:12
Откуда: Екб

Сообщение Ариат » 30-07, 12:59

Будет возможность зайти с компьютера- отредактирую. Тем более что нашла другой интересный источник, думаю, там информация шире ^_^
Знать, дерзать, желать, молчать.
Аватара пользователя
Ариат
 
Сообщения: 259
Зарегистрирован: 07-04, 23:12
Откуда: Екб

Сообщение Annelle » 31-07, 19:15

Ариат писал(а):Мне всегда казалось что главное информация...

А уважение чужой работы? Нет? Это не по-виккански?
Никто не ждал испанской инквизиции (с)
Внимание: моя религия мне спорить не запрещает.
Если у вас есть вопросы относительно викки и вас не пугают мои взгляды по теме и способы их выражения, буду рада пообщаться. :)
Изображение
Аватара пользователя
Annelle
 
Сообщения: 267
Зарегистрирован: 25-04, 12:25
Откуда: Энгельс (Саратовская обл.)

Сообщение Ариат » 31-07, 21:42

Все все все, без наездов пожалуйста. Сказала же переделаю, успокойтесь. Мир дружба жувачка.
Знать, дерзать, желать, молчать.
Аватара пользователя
Ариат
 
Сообщения: 259
Зарегистрирован: 07-04, 23:12
Откуда: Екб

Сообщение Annelle » 31-07, 22:07

Какие наезды? Я просто задала вопросы, потому что мне интересно. Мне действительно интересно, откуда у русскоязычных виккан такое потребительское отношение к плодам чужого труда. Безо всяких наездов. За что прошу прощения, так это только за флуд.
Никто не ждал испанской инквизиции (с)
Внимание: моя религия мне спорить не запрещает.
Если у вас есть вопросы относительно викки и вас не пугают мои взгляды по теме и способы их выражения, буду рада пообщаться. :)
Изображение
Аватара пользователя
Annelle
 
Сообщения: 267
Зарегистрирован: 25-04, 12:25
Откуда: Энгельс (Саратовская обл.)

Сообщение Melissa Drago » 14-02, 04:32

Да причем здесь плоды чужого труда? Ну да, это форум, но когда вы просто с человеком болтаете, вы разве указываете ему, откуда вы что знаете? С учетом каждой вашей сказанной фразы. Прилагайте тогда сразу источник =)))) Это утомительно, как минимум, как максимум-кому надо, тот сам и спросит. А если информация не в коммерческих целях использована, то вообще грех жаловаться.
Аватара пользователя
Melissa Drago
 
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 14-02, 03:26

Сообщение Negoc » 14-02, 05:20

Как человек, занимающийся переводами, отмечу, да, приятно и ожидаемо, что каждый раз при цитировании какого-то текста люди будут и твое имя снизу подписывать, и ссылочку на сайт с которого взяли...ну не сложно же скопировать на одну строчку больше? В конце концов, не на камне же вы их себе забиваете. Да и законодательство отмечает авторское право на перевод, как одно из неотъемлемых прав (которое должно соблюдаться независимо от "платности" дальнейшего использования текста).
В общем, если вам нравится перевод и вы его используете, но не хотите на волне восторга заплатить переводчику деньги или хотя бы чаем его угостить, то, как викканскую благодарность и во исполнение закона трех (ибо у того, кто взял "нахаляву" - трижды отымется) не забывайте ссылаться на автора и сайт (это и для вашей "библиотеки" полезно, делая ее более полной). Но, к сожалению, как и все в викке, это не более чем общая рекомендация.
Но, Annelle, когда выкладываешь информацию в бесплатный доступ, то должен быть готов, что не все люди так делают. Так уж случилось, что информация в сети обезличивается. Поэтому, как я вижу, выхода два: не выкладывать в бесплатный доступ или быть уже до конца альтруистом. Ну а быть альтруистом и возмущаться что тебя не хвалят...как-то неправильно, что ли.
Кстати, среди переводчиков также много "потребительства", далеко не всегда пишут откуда взята информация. Это, на мой взгляд, еще хуже.
– Все это злостная клевета на ведьм, – заключила Маграт. – Мы живем в гармоническом единении с Природой, с ее великим кругооборотом, и никому ничего плохого не делаем. Я предлагаю бросить их в котел с расплавленным свинцом.

(Т.Пратчетт "Вещие сестрички")
Negoc
 
Сообщения: 47
Зарегистрирован: 27-02, 16:57
Откуда: Koh. Samui (Thailand)

Сообщение Стэйси » 14-02, 19:40

Я приобрела книгу Энн-Мари Галлахер "Викканская магия. Общее руководство" - там отлично и доступно описываются все ритуалы, запрошенные в данной теме (помолвка, имянаречение, развод, похороны, ...). Очень хорошая книга, рекомендую! На русском языке!
All you can imagine is real (c)
Аватара пользователя
Стэйси
 
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 05-01, 09:55
Откуда: Барнаул

След.

Вернуться в Праздники

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0