Не может быть только мужской, иначе он бы не рос.)))
Отличить мужской папоротник от женского можно, если посмотреть на обратную сторону листа. На мужском папоротнике не бывает семян на листьях.
Так, перевод на скорую руку((
Ритуал темной Луны
Время Темной Луны - хорошее время, чтобы заниматься защитной магией и изгнать негативные вещи из вашей жизни.
Вам понадобится: 2 черные свечи, котел, бумага и ручка.
Установите котел в центре алтаря и положите бумагу и ручку рядом с ним. Создайте круг, идя против часовой стрелки. Когда он создан, вернитесь к алтарю и встаньте лицом на север. Зажгите черные свечи. Скажите:
Луна темна. Она прячет лицо от людей. Только посвященные могут знать истинную тайну Темной Матери. Мудрейшая, позволь мне почувствовать Твое присутствие и власть. Мне нужна Твоя мудрость освобождения и уничтожения негатива. Если наказание необходимо тем, кто работает против меня, я оставлю его в твоих руках.
Двигайтесь против часовой стрелки на Восток и скажите:
Убери все негативы из моих мысли и разума, о Темная Мать. Пусть они никогда не принесут плодов в течение моей жизни.
Перейдите на Север и скажите:
Убери весь негатив из моего тела, о Темная Мать. Пусть он никогда не принесет плодов в течение моей жизни.
Перейдите к Западу и скажите:
Убери весь негатив из моих эмоций, о Темная Мать. Пусть он никогда не принесет плодов в течение моей жизни.
Перейдите на Юг и скажите:
Убери весь негатив из моей духовной жизни, Мать Тьмы. Пусть он никогда не принесет плодов в течение моей жизни.
Вернитесь к алтарю. Скажите:
Я не принимаю никаких негативных мыслей, слов, или деяний от других.
Они будут уничтожены властью Матери Тьмы.
Если эти негативы войдут внутрь меня,
я превращу их в лучшие уроки.
Помоги мне, истинной дочери/сыну Богини света и мудрости,
прийти к балансу.
Повернитесь к алтарю. Запишите все отрицательные вещи, которые вы хотели удалить из своей жизни (т.е. негативные мысли о себе, вредные привычки, негативное влияние людей). Читайте каждый пункт вслух Темной Матери, чтобы она освободила вас от них. Зажгите бумагу от одной из черных свечей и поместите ее в котел, смотрите, как она горит. Скажите:
Я отпускаю это на Твое усмотрение. Покажи, как мне выйти за рамки всех этих негативов к состоянию легкой и силы.
Сожгите бумагу до мелкого пепла. Поднимите руки в знак почтения к богине, когда бумага сгорит, и говорите:
Темная Мать, Богиня-Старуха, Мудрая и Старейшая, научи меня Твоим глубоким тайнам древней Богини Магии, известной моим праматерям и праотцам. Веди и защити меня, Темная Мать.
Теперь самое время для медитации и получения знаний от матери. Или работайте с заклинаниями. Закончив, отпустите круг, как обычно. Заройте пепел от бумаги где-нибудь на своей земле.
Взято отсюда
http://ravensilverwing.tripod.com/bos/darkmoon1.html